Да сам био у Америци, рекао бих, "Тата, ја те волим" као што раде на филму.
Kdybych byl v Americe, mohl bych říct "Tati, miluju tě" stejně, jako je to ve filmech.
Па знаш, оних што раде за Британце.
Víš sám, kdo z nás dělá pro Brity.
Уопште ми није јасно, како ти није непријатно када раде, то што раде.
Nechápu, jak se můžeš cítit dobře, když s tebou dělají takové věci.
Неки то раде, али већину открије да остати нормалан захтева да остану повезани са нечим што их подсећа зашто раде оно што раде.
Někteří to tak dělají, ale většina zjistí, že uchovat si zdravý rozum vyžaduje mít s sebou něco, co jim připomene, proč dělají to, co dělají.
То је оно што раде сви ови људи на острву.
Je to práce všech lidí na ostrově.
Да, и то је оно што раде теби, Валтер.
Ano a to je to co dělají vám, Waltere.
Људи који раде у продавницама, јавни функционери, они што раде у болницама?
Zamistnanci z obchodu? Státní zamistnanci. Lidé pracující v nemocnicích.
Можда разлог тога што могу да нам узму моћи лежи у чињеници што раде с неким ко зна све о нама.
Taky jsem ji viděl. Možná, že hlavním důvodem, proč mohou odebrat naše schopnosti, je, že pracují s někým, kdo o nás ví všechno.
Када коначно радим оно што раде смрзнуте ствари лети!
Když konečně udělám to, co sníh v létě dělává.
Морамо доћи до тог авиону пре него што раде.
Musíme se k tomu letadlu dostat dřív než oni.
Срећни су што раде за Марен?
Jsou všichni spokojení jako vy, že pracují pro Marren?
Као што раде у исправном новинарству.
Jak se to dělá v řádné novinařině.
Покушавам да останем изнад воде довољно дуго да бисмо могли- ти људи и све што раде, радили би то свакако.
Snažím se nás držet nad vodou co nejdýl, abychom mohli... Všechno, co ti lidi dělají, by dělali i tak.
То је цена за све оно што раде за нас.
To je cena za to, že dělá vše, co po něm chceš.
Опклада... могу Алек Кане наћи Соломон пре него што раде Триадс и да га на сигурно?
Sázka. Dokáže Alex Kane najít Solomona dřív než triády a dostat ho do bezpečí?
Леп начин да покажеш боговима колико ценимо све што раде када нас кроз она врата однесу у Велико пространство.
Je to super způsob, jak ukázat bohům, jak moc si vážíme všeho, co pro nás dělají, když nás odnesou do Zádveří.
Шта тачно знаш што раде на Рубу?
Co víš o tom, co dělají na Periferii?
Већина онога што раде, може да се уради робота.
Většinu věcí, které dělají, zvládnou i roboti.
Како да, то што раде ти наставници, пренесемо у њихову редовну праксу?
Jak dovedeme to, co dělají učitelé, do přirozených důsledků?
Лоши су они који планирају терористичке нападе или се упуштају у насилни криминал, и зато имају разлога да крију оно што раде, да брину о својој приватности.
Zlí lidé jsou ti, kteří plánují teroristické útoky, kteří se angažují v násilných zločinech, a tudíž mají důvody tajit, co dělají. Mají důvody starat se o své soukromí.
А оно што раде је овеома занимљиво. Копају кроз крављу балегу тражећи црве, бубе и ларве мушица.
Dělají něco velmi zajímavého: prohrabávají kravince a hledají larvy, housenky, muší larvy.
Чини се да инсекти раде све што раде и људи.
Vypadá to, jako by hmyz dělal všechno to, co dělají lidé.
Сигурно не постоји ни један други разлог на свету да раде то што раде, осим за плату.
Určitě neexistuje jiný myslitelný důvod, proč by takovou práci dělali, kromě peněz.
Људи настављају да раде то што раде јер велика већина нема појма о стварним последицама по наш свакодневни живот и не знају да је брза промена неопходна.
Lidé dělají to, co dělají, protože drtivá většina nemá ponětí o skutečných dopadech našeho každodenního života a nevědí, že je nutná rychlá změna.
То су људи који раде већину ствари на сајту, и они су, у неком смислу, полу професионалци у ономе што раде,
To jsou ti, kteří dělají rozhodující část webu a jsou to tak trochu semi-profesionálové v tom, co dělají,
Међутим, ако желите да знате шта ћете од та два прво решавати, не можете питати никога од њих јер то није оно што раде.
Ale pokud chcete vědět, co byste měli vyřešit dříve, nemůžete se zeptat nikoho z nich, protože to není to, co sami dělají.
А ако налетимо на довољно рупа на нашем животном путовању и немамо ресурсе или помоћ да их заобиђемо или да нас извуку из њих, па, понекад добри људи заврше тако што раде лоше ствари.
A když na naší životní cestě najedeme do mnoha výmolů a nemáme prostředky nebo pomoc, díky kterým bychom se jim vyhnuli nebo které by nás vytáhly – můžou někdy dobří lidé skončit tak, že dělají špatné věci.
Све што раде је да је мешају.
Jediné, co dělají je, že to zamíchají.
0.55732679367065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Děláš to, co dělaj všichni ostatní. 